26 ans de persécution : survivre, s’échapper et se souvenir des attaques du PCC contre le Falun Gong

Quand Shi Baohua ouvrit les yeux, elle était dans un lit d’hôpital, mais elle ignorait comment elle était arrivée là.

De toute évidence, elle était en mauvais état. Sa colonne vertébrale était fracturée ; quelques côtes cassées avaient pénétré dans ses poumons ; ses poignets étaient brisés et disloqués ; et sa clavicule était enflée et violacée.

Elle avait passé six jours dans le coma après être tombée d’un balcon du troisième étage, lui avait raconté sa fille, Qin Lili. Mais Mme Shi n’en avait aucun souvenir, et encore moins un penchant à faire une telle chose volontairement.

Peu à peu, quelques souvenirs lui revinrent. C’était en 2019. Une semaine auparavant, sa fille et son gendre étaient venus lui rendre visite. Mais ils avaient été suivis.

La police est arrivée et a arrêté son gendre. Sa fille a réussi à verrouiller la porte et a tenté de raisonner la police. Mme Shi se souvient s’être précipitée dans l’arrière-salle pour ranger et cacher à la hâte les imprimantes et tous les documents du Falun Gong déjà imprimés. Puis, plus rien.

Lorsque Mme Qin est entrée dans l’arrière-salle, elle a été bloquée par la police. Sa mère avait disparu. L’ont-ils poussée du balcon ? La famille l’ignore encore aujourd’hui.

L’histoire de Mme Shi n’est qu’une goutte d’eau dans la vaste répression insensée de la Chine d’aujourd’hui, un État de surveillance totalitaire où la possession de littérature dissidente peut conduire quelqu’un en prison pendant des années, souvent torturé jusqu’au seuil de la mort, ou massacré sur le coup, ses organes étant vendus au plus offrant.

Mme Shi refusait d’accepter un tel sort. Incapable de se défendre, elle commença à envisager de s’échapper de l’hôpital.

« Je n’étais pas encore très lucide, mais j’avais le sentiment intense que je ne pouvais pas être là », a-t-elle raconté à Epoch Times.

Cependant, des agents du Bureau 610 – une agence extrajudiciaire de type Gestapo chargée de réprimer le groupe religieux Falun Gong – surveillaient sa chambre d’hôpital et avaient demandé aux médecins de faire de même.

La famille a attendu que les agents du Bureau 610 prennent une pause, puis a transporté Mme Shi hors de l’hôpital. Personne ne les a arrêtés.Shi Baohua et sa fille Qin Lili à New York, le 14 juillet 2025. Shi fut été arrêtée cinq fois depuis que le Parti communiste chinois a lancé la persécution du Falun Gong en 1999. (Larry Dye/Epoch Times)

Ils ont chargé son corps brisé dans une voiture et l’ont conduite chez sa fille, dans une autre ville. En deux mois, elle était presque complètement rétablie, un résultat qu’elle attribuait à sa foi et à sa persévérance dans la pratique des exercices de type tai-chi du Falun Gong.

À cette époque, Mme Shi était habituée à vivre en fugitive. Depuis que le Parti communiste chinois (PCC) avait lancé la persécution du Falun Gong en 1999, Mme Shi avait été arrêté cinq fois.

Epoch Times s’est entretenu avec Mme Shi et d’autres pratiquants de Falun Gong à l’approche du 20 juillet, date marquant 26 ans de persécution du groupe spirituel en Chine.

Le régime ne suit aucune loi

La persécution est absurde, ont déclaré Mme Shi et d’autres personnes interviewées pour cet article. Les pratiquants de Falun Gong veulent simplement pratiquer leurs exercices et vivre selon leurs principes d’authenticité, de compassion et de tolérance. Mais lorsque Jiang Zemin, alors dirigeant du PCC, a découvert que 70 à 100 millions de Chinois avaient adopté cette pratique – un nombre supérieur à celui des membres du Parti lui-même -, il a ordonné l’« éradication » du Falun Gong.

Le 20 juillet 1999, des dizaines de millions de citoyens chinois respectueux des lois sont devenus du jour au lendemain des ennemis de l’État. Des rapports faisant état d’arrestations massives, de détentions arbitraires et de tortures ont rapidement suivi. Des années plus tard, plusieurs enquêtes indépendantes ont conclu que le régime utilisait les prisonniers du Falun Gong comme source d’organes à la demande pour l’industrie chinoise florissante des transplantations.Des pratiquants de Falun Gong pratiquent le Falun Gong à Chengdu, dans la province du Sichuan, en Chine, avant le début de la persécution en 1999. Avant la persécution, entre 70 et 100 millions de Chinois pratiquaient le Falun Gong. (Crédit photo Minghui)

En 2009, la famille de Mme Shi a commencé à imprimer des documents sur le Falun Gong et la persécution et à les distribuer à d’autres pratiquants. Mme Shi n’utilisait pas de téléphone portable, consciente des capacités de surveillance du régime.

Pourtant, leur imprimerie a finalement été démasquée. Un jour de janvier 2016, la police a fait irruption dans leur appartement. Mme Shi n’était pas chez elle, mais Mme Qin était là ; elle a été arrêtée sous les yeux de son fils d’un an.

Peu avant ce jour-là, la police avait suivi Mme Shi alors qu’elle livrait des documents de Falun Gong avec une amie, également pratiquante. Elles se sont précipitées chez une autre pratiquante pour cacher les documents. La police est arrivée sur leurs talons, armée d’une hache pour briser la serrure.

« En ce qui concerne le Falun Gong, le PCC ne respecte aucune loi. Il arrête les gens et les envoie en prison à sa guise », a déclaré Mme Shi. « Ce sont de véritables bandits. »

De 2016 à 2024 elle a déménagé 19 fois dans 6 villes, à la recherche d’endroits moins surveillés par les caméras ou à la campagne.

Lorsque la police est entrée, Mme Shi et son amie se sont glissées par une fenêtre. Se déchaussant, Mme Shi et son amie ont escaladé le toit en tuiles d’une grange et se sont glissées le long d’un mur de la cour, de trois mètres de haut, avec l’aide d’un voisin, qui a empilé deux chaises branlantes de l’autre côté. Quelques instants plus tard, elles ont entendu les voix confuses de la police, qui s’interrogeait sur la disparition du duo. Elles sont restés dans la remise du voisin, Mme Shi claquant des dents de froid et de peur, jusqu’à 4 heures du matin, heure à laquelle elles ont enfin pu s’enfuir.

Après cela, Mme Shi s’est cachée. Au cours des 8 années suivantes, elle a déménagé 19 fois dans 6 villes, à la recherche d’endroits moins surveillés par des caméras ou à la campagne.

Ne pouvant présenter sa carte d’identité de peur de mettre la police en alerte, elle louait un petit appartement ou un bungalow à la campagne au noir. Le gouvernement lui ayant supprimé sa pension, elle minimisait ses dépenses afin de faire fructifier ses économies. Les épinards étant bon marché, elle en a mangé pendant des mois. Parfois, elle se rendait dans des serres à la campagne pour ramasser des légumes que les agriculteurs avaient jetés. Les hivers étaient particulièrement rudes, avec un chauffage minimal, car elle hésitait à gaspiller de l’argent pour acheter du charbon.(À g.) Deux policiers chinois arrêtent une pratiquante de Falun Gong sur la place Tiananmen à Pékin, le 10 janvier 2000. (À dr.) La police chinoise arrête un pratiquant de Falun Gong sur la place Tiananmen à Pékin, sur cette photo d’archives. (Chien-Min Chung/AP Photo, Minghui)

Elle a utilisé un logiciel étranger pour contourner la censure d’Internet imposée par le régime et envoyer des messages cryptés sporadiques à sa fille. Une ou deux fois par an, celle-ci tentait de lui rendre visite, ce qui représentait un risque important, malgré les précautions prises par les deux femmes.

« C’était un sentiment tellement contradictoire : je voulais rester près de ma mère, mais en même temps je devais protéger sa sécurité », a expliqué Mme Qin, décrivant leur mode de vie comme un « style de guérilla ».

Malgré cela, elle n’a pas vécu dans la peur. Forte de sa foi, elle a continué à produire et à distribuer des documents sur le Falun Gong.

Un nombre important, mais difficile à déterminer, de pratiquants de Falun Gong vivent de la même manière. Epoch Times a interviewé une demi-douzaine de personnes ayant vécu des expériences similaires.

Privé d’identité

Hunter Wang a été contraint de fuir pendant plus d’une décennie après avoir été détenu pour sa pratique du Falun Gong en 2005.

La police lui a confisqué sa carte d’identité à l’époque, le maintenant ainsi à l’écart d’une grande partie de la société chinoise.

L’anonymat était de courte durée chaque fois qu’il déménageait dans une nouvelle maison. Le comité du PCC du quartier venait régulièrement le voir et lui demandait une pièce d’identité. Chaque fois que cela se produisait, il n’avait d’autre choix que de déménager à nouveau.

Au début des années 2000, se souvient-il, il était encore possible de monter à bord d’un train sans présenter de pièce d’identité. Mais avec la prolifération des trains à grande vitesse, les exigences en matière de pièce d’identité se sont renforcées. Finalement, une pièce d’identité a même été exigée pour les trajets en bus. Pour prendre le métro, il évitait certaines heures où la présence de policiers était connue et vérifiait constamment si un agent se trouvait à proximité.

Il a pu obtenir une copie carbone de sa carte d’identité auprès de ses parents, ce qui lui a permis de signer un contrat de location. Cependant, dans la plupart des cas, une copie n’était pas acceptée.

Pour voyager, il sillonnait les petits arrêts de bus où les contrôles d’identité étaient laxistes. En 2015, M. Wang a dû changer d’emploi à cinq reprises, faute de pouvoir présenter sa carte d’identité. Demander une nouvelle carte était hors de question, le régime le considérant comme un fugitif.Hunter Wang, ancien directeur technique en Chine, à New York, le 9 juillet 2025. M. Wang a été contraint de déménager fréquemment pendant plus de dix ans après avoir été détenu pour sa pratique du Falun Gong, avant de fuir la Chine pour les États-Unis en 2018. (Larry Dye/Epoch Times)

L’anonymat était de courte durée chaque fois qu’il déménageait dans une nouvelle maison. Le comité du PCC du quartier venait régulièrement le voir et lui demandait une pièce d’identité. Chaque fois que cela se produisait, il n’avait d’autre choix que de déménager à nouveau.

Plusieurs amis détenus avec lui ont ensuite été condamnés à des peines de trois à huit ans de prison. Il gagnait bien sa vie et élevait une famille. Mais il était aussi constamment en danger.

« À tout moment, ils peuvent vous faire tout perdre », a déclaré M. Wang à Epoch Times.

Un jour, alors qu’il se rendait à un entretien d’embauche, il a aperçu un homme en noir qui prenait des photos. Soupçonnant qu’il le suivait, il a renoncé à se rendre à l’entretien et a pris un taxi.

En 2016, il a trouvé un emploi qui l’obligeait à voyager si fréquemment qu’il n’a pas vu d’autre solution que de prendre le risque de demander une nouvelle carte d’identité. Il l’a fait, mais a rapidement été harcelé par la police.

Il a fui la Chine pour les États-Unis en 2018 avec sa femme et son jeune fils.

Courage

Si le fait de posséder ou distribuer des documents du Falun Gong est déjà un crime suffisant pour le PCC, ceux qui font sortir clandestinement de Chine des preuves directes de la persécution, comme des photos, des vidéos et des documents officiels, sont traités avec une sévérité particulière.

En 2004, le monde a été bouleversé par les images de Gao Rongrong, une femme de 36 ans torturée jusqu’à l’agonie au camp de travail de Longshan, où elle était détenue pour sa pratique du Falun Gong. En mai de la même année, le gardien Tang Yubao a électrocuté Mme Gao avec une matraque électrique pendant plus de 7 heures, jusqu’à ce qu’elle soit brûlée et défigurée.Liu Ziyu avec sa tante, Gao Rongrong, dans la province du Liaoning, en Chine, en 1994. Au camp de travaux forcés de Longshan, en 2004, un gardien a électrocuté Gao Rongrong au visage avec une matraque électrique pendant plus de sept heures, jusqu’à ce qu’elle soit brûlée et défigurée. Elle est décédée en garde à vue en juin 2005. (Crédit photo Liu Ziyu)

La nièce de Mme Gao, Liu Ziyu, alors âgée de 16 ans, se souvient être entrée dans la chambre d’hôpital en août de cette année-là. Des policiers montaient la garde à l’intérieur et à l’extérieur du service.

Quand elle a vu sa tante, son esprit s’est vidé d’un coup.

« Je n’avais jamais vu quelqu’un d’aussi maigre », a confié Mme Liu à Epoch Times. Elle avait du mal à contenir ses émotions. « Elle n’était plus qu’une fine couche de peau recouvrant ses os. »

Enfant, Mme Liu adorait sa tante. Mme Gao était délicate, patiente, calme et intelligente, et faisait de son mieux pour accomplir chaque tâche, racontait Mme Liu. Elle était son modèle.

Mme Gao avait alors toutes sortes de tubes sortant de son corps. Son visage était couvert de blessures. Elle a ouvert les yeux et a regardé sa nièce.

Mme Liu a couru vers la salle de bain pour que Mme Gao ne voie pas ses larmes.

Je n’avais jamais vu quelqu’un d’aussi maigre. Elle n’était plus qu’une fine couche de peau recouvrant ses os.

— Liu Ziyu nièce de Gao Rongrong

Mme Liu est restée la nuit et est retournée à Pékin le lendemain matin pour aller à l’école, sans savoir que ce serait la dernière fois qu’elle verrait sa tante.

Les deux sœurs de Mme Gao avaient introduit clandestinement un petit appareil photo lors de leur visite. Mme Gao avait accepté qu’elles photographient secrètement ses blessures afin que les photos puissent sortir clandestinement de Chine comme preuve des persécutions. Elles étaient toutes conscientes qu’elles s’attireraient ainsi les foudres du régime.

Elles ont utilisé un outil pour contourner le blocus Internet chinois pour envoyer les photos à Minghui.org, un site Web du Falun Gong documentant la persécution.Des pratiquants du Falun Gong déploient une banderole montrant des reconstitutions de torture près de Chinatown à Sydney, le 20 juillet 2005. (Greg Wood/AFP/Getty Images)

Mme Gao s’est échappée de l’hôpital avec l’aide d’un autre pratiquant de Falun Gong. Mais quelques mois plus tard, la police l’a retrouvée et arrêtée à nouveau. En juin 2005, elle a été torturée à mort.

Mme Liu et sa mère n’ont presque pas mangé pendant des jours après avoir entendu la nouvelle.

À l’âge de 17 ans, Mme Liu s’est retrouvée seule, survivant avec des nouilles ramen pendant des mois après que sa mère a été forcée de fuir son domicile.

Les autorités ont insisté pour incinérer le corps et ont pressé la famille de signer les papiers, les menaçant de peines de prison et forçant la mère de Mme Liu et une autre tante à fuir leur domicile. Son père, parti travailler dans une autre ville, n’a pas osé revenir.

À 17 ans, Mme Liu s’est retrouvée seule et a survécu en mangeant des nouilles ramen pendant des mois.

En proie à une peur constante, elle sombrait parfois dans la dépression. Elle se souvient qu’elle se tenait près de la fenêtre en regardant sans cesse le ciel.

En raison de son lien avec la divulgation des actes de torture subis par Mme Gao, Mme Liu figurait sur la liste noire des voyageurs de Pékin. En 2007, elle a eu la chance de pouvoir étudier au Canada, mais elle a été empêchée de quitter la Chine à l’aéroport pour « infraction à la loi nationale ». Elle avait déjà dû quitter son école en Chine à ce moment-là. Ses études supérieures ont donc été interrompues.

Après de nombreuses tentatives infructueuses, Mme Liu est parvenue à s’enfuir à New York cinq ans plus tard.

Mme Liu Ziyu a aujourd’hui 37 ans, l’âge qu’avait Mme Gao lorsqu’elle a été tuée. Elle s’est souvent demandé comment elle aurait réagi si elle avait été à la place de sa tante. Aurait-elle fait le même choix ?Liu Ziyu à New York le 14 juillet 2025. Mme Liu, la nièce de Mme Gao, figurait sur la liste noire de Pékin en raison de son lien avec la révélation des tortures infligées à sa tante. Elle a réussi à s’enfuir aux États-Unis en 2012. (Larry Dye/Epoch Times)

À chaque fois, sa réponse est la même.

« Le Falun Gong n’est pas mauvais, et la vérité, la compassion et la tolérance ne sont pas mauvais », a-t-elle déclaré.

Si elle fait ce qui est juste, a estimé Mme Liu, elle ne peut pas « céder à l’oppression du Mal ».

« Ils peuvent détruire ma famille, ils peuvent détruire mon avenir, ils peuvent détruire ma vie, détruire tout ce que j’ai, mais la seule chose qu’ils ne peuvent ni m’enlever ni détruire, c’est ma foi. »

Regarder vers les étoiles

Pour les pratiquants vivant sous le régime communiste, choisir de maintenir leur croyance signifie dans de nombreux cas devoir se séparer de leurs proches.

He Zhiwei a fui son domicile au milieu d’une vague d’arrestations de pratiquants de Falun Gong en 2001. Elle a à peine vu sa fille, Feng Xiaoxin, alors âgée de 13 ans, au cours des 12 années suivantes.

En 2002, à l’occasion du Nouvel An chinois, elle a appelé sa fille. Mais son téléphone a été mis sur écoute, et la mère et la fille de Mme He ont été arrêtées peu après.

Elle a su que quelque chose n’allait pas lorsque ses appels sont restés sans réponse. Après avoir été informée des arrestations, elle a passé des nuits entières à pleurer sans dormir.

« Elle était si petite », a-t-elle raconté. « En tant que mère, je ne pouvais pas être près d’elle quand elle avait le plus besoin de moi. »

Quelques années plus tard, elle a essayé de rentrer chez elle, mais elle a été arrêtée et envoyée en prison pendant un an.He Zhiwei à Vancouver, au Canada, le 14 juillet 2025. Forcée de fuir son domicile pendant la persécution, elle n’a pas pu voir sa fille pendant douze ans. (Epoch Times)

Elle a été attachée à une chaise et une caméra surveillait toutes ses activités, y compris le fait de se soulager.

La police l’a accusée d’avoir abandonné sa famille.

« Mais qui a provoqué cela ? » a-t-elle demandé. « Je voulais accomplir mon devoir de mère, mais je n’en avais pas les moyens. »

En 2012, Mme He a de nouveau été arrêtée et envoyée en camp de travail. En tant que pratiquante de Falun Gong, ses lettres étaient interceptées par les gardiens, mais une prisonnière compatissante de sa cellule lui a un jour apporté secrètement une lettre de sa fille. Il s’agissait d’un dessin représentant une mère assise sur une montagne, face à l’océan, sous les étoiles.

Les étoiles représentent l’espoir. « Elle voulait que je me souvienne des étoiles et que je garde espoir », a confié He Zhiwei. « Ça m’a été d’une grande aide. »Lettres envoyées par He Zhiwei à ses proches depuis la prison. (Crédit photo Feng Xiaoxin)

Prier pour obtenir de l’aide

Les pratiquants de Falun Gong interviewés pour cet article ont partagé de nombreux exemples de personnes ayant échappé de justesse à une arrestation ou à la détention. Les circonstances étaient souvent si improbables qu’ils les attribuaient à une intervention divine.

Mme Shi a eu plusieurs expériences de ce genre.

Un jour, elle logeait chez une amie. Un soir, son amie, également pratiquante de Falun Gong, n’est pas rentrée comme prévu. Lorsque 23 heures ont sonné, Mme Shi s’est inquiétée. Elle a rapidement rangé tout leur matériel de Falun Gong dans un local de rangement au sous-sol.

Il s’est avéré que son amie avait été arrêtée. Le lendemain, alors que Mme Shi était sortie faire une course, la police est venue et a saccagé les lieux, mais n’a rien trouvé. Son amie a été relâchée.

Pendant la pandémie de Covid-19, la ville où vivait Mme Shi a été confinée pendant un mois. Il lui aurait été impossible de franchir les points de contrôle et d’entrer dans son immeuble sans présenter une pièce d’identité. Heureusement, l’amie chez qui elle logeait travaillait dans un supermarché et a pu se procurer suffisamment de nourriture pour elles deux.Un membre chinois du comité de quartier porte un masque de protection alors qu’il vérifie l’identité d’un homme arrivant dans un quartier de Pékin, le 28 février 2020. Pendant la pandémie de Covid-19, Mme Shi n’a pas pu quitter son immeuble, car elle ne pouvait franchir les points de contrôle sans présenter une pièce d’identité, ce qui aurait permis à la police de savoir où elle se trouvait. (Kevin Frayer/Getty Images)

Quitter la Chine n’était pas facile non plus. En 2024, la famille de Mme Shi s’est rendue dans une autre province du sud, sachant qu’elle ne serait probablement pas autorisée à quitter le pays via l’aéroport de sa ville d’origine. Pourtant, ils ont été empêchés d’embarquer sur le vol.

« Vous ne pouvez pas partir. Vous ne savez pas ce qui vous arrive ? », leur ont dit les policiers. Ils ont pris les téléphones de la famille, en prétextant qu’ils attendaient les instructions du bureau 610.

Tandis que sa fille et son gendre tentaient de raisonner la police, Mme Shi priait en silence. Après une heure de détention et d’interrogatoire, la police a finalement cédé. La famille a franchi précipitamment le portail juste au moment où la porte allait se refermer.

Le cinquième jour du Nouvel An chinois, la famille de Mme Shi a gagné sa liberté en quittant les côtes chinoises pour les États-Unis.

S’échapper

Voyager à l’étranger peut s’avérer difficile pour les pratiquants de Falun Gong. Aux yeux du régime, chacun d’eux est témoin de la persécution et détient des informations susceptibles de nuire à l’image de la Chine à l’étranger.

Le fonctionnement exact de la liste noire des voyageurs n’est cependant pas clair. Certains pensent que les personnes sont retirées de la liste après un certain temps. D’autres pensent qu’il existe différentes listes locales en plus d’une liste nationale. Il semble également que certaines données soient perdues lors de diverses refontes de bases de données. Il se peut aussi que certaines personnes soient oubliées en raison d’une simple désorganisation bureaucratique.

Ceux qui sont empêchés de partir par des moyens conventionnels empruntent parfois une voie plus désespérée : se faufiler à travers la frontière vers la Birmanie (également connue sous le nom de Myanmar), puis vers la Thaïlande.

Après sa sortie de prison en 2013, He Zhiwei a déménagé quatre fois en quatre mois pour échapper aux persécutions. Elle a finalement décidé de s’enfuir avec sa fille.

« Sans identité et constamment menacée d’arrestation, je ne voulais plus vivre comme ça », a-t-elle déclaré.He Zhiwei et sa fille Feng Xiaoxin en Thaïlande, sur une photo non datée. (Crédit photo Feng Xiaoxin)He Zhiwei au HCR (Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés) à Bangkok, en Thaïlande, sur une photo non datée. (Crédit photo Feng Xiaoxin)

Elles ont emporté tout l’argent liquide possible dans des poches spéciales à l’intérieur de leurs pantalons et ont pris un bus pour Jinghong, une ville située à 1600 kilomètres de là, à la frontière avec le Laos et la Birmanie. Elles ont logé dans des hôtels clandestins, manquant d’être dénoncées à la police par un employé, et ont finalement réussi à traverser les deux frontières avec l’aide de trois guides en six jours.

Pour se rendre en Thaïlande, elles ont dévalé une montagne glissante, de nuit et sous la pluie, avec pour seule lumière celle de leur téléphone. Ensuite, un guide les a fait traverser une rivière en radeau avant de les faire monter dans une voiture à quatre places parmi une douzaine d’autres personnes. Enfin, elles ont été invitées à ramper à travers une ouverture carrée dans la paroi des toilettes d’un bus touristique pour accéder à un compartiment caché, dans lequel s’entassaient 10 à 20 personnes. Une fois cette ouverture refermée, l’espace est devenu totalement obscur, à l’exception d’une faible lumière qui éclairait les interstices entourant la trappe d’accès.

« C’était déprimant », a déclaré Mme Feng, la fille de Mme He.

Après sa sortie de prison en 2013, He Zhiwei a déménagé quatre fois en quatre mois pour échapper aux persécutions. Elle a finalement décidé de s’enfuir avec sa fille.

He Zhiwei, qui ne mesure qu’un mètre cinquante, était assise, la tête penchée, pour se glisser sous le petit plafond. Les gens étaient tellement serrés que Mme Feng avait la tête sur les fesses de quelqu’un et que la tête d’une autre personne était sur ses pieds. Même avec l’air conditionné, l’air était nauséabond. Deux Thaïlandais à côté de Mme Feng, un homme et une femme, ont tous deux vomi pendant le trajet.

Le bus s’arrêtait fréquemment pour laisser entrer les passagers habituels ou les gardes-frontières qui effectuaient des inspections. Dans le silence le plus complet, elles ont suivi les étapes suivantes. À l’aube, quelque dix heures plus tard, elles ont été autorisées à regagner les sièges des passagers avant d’atteindre enfin Bangkok.

Mme Feng s’est sentie libérée, comme si tout l’inconfort du voyage l’avait soudainement quittée.

« C’est fini, enfin », a-t-elle pensé.

Le lendemain, elles sont allées dans un parc pour faire les exercices de Falun Gong. Le monde respirait la liberté, semblait-il à Mme He, alors qu’elle observait les petits oiseaux sautiller autour de leurs pieds.

« Ils n’ont pas du tout peur », s’est-elle dit.

Des pratiquants du Falun Dafa font des exercices avant de participer à une veillée aux chandelles commémorant la mort des pratiquants persécutés par le Parti communiste chinois en Chine, à Washington, le 17 juillet 2025. (Samira Bouaou/Epoch Times)